Saltar al contenido

Hipotecas

Cancelar tu hipoteca pagada con un poder del banco no exige más pruebas en el Registro

Una clienta de Valencia firmó como apoderada del banco la cancelación de su préstamo y la registradora la frenó por el certificado de saldo cero

Fachada de un bloque de viviendas con balcones y ventanas azules
Foto: Pexels, Pixabay

Quien acaba de pagar su préstamo y firma él mismo la escritura de cancelación de hipoteca, con un poder que le da el banco, no tiene que probar ante el Registro de la Propiedad que se cumplieron los controles internos de la entidad. Basta con que el notario identifique ese poder y diga que sirve para cancelar.

La Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública lo ha resuelto así en el caso de una clienta de Banco Santander. Había saldado un préstamo de diciembre de 2005 sobre una finca de Valencia y el 15 de mayo de 2026 firmó la cancelación como apoderada del propio banco. El Registro de la Propiedad número 9 de Valencia se negó a borrar la hipoteca, y esa negativa queda revocada.

La resolución sobre la hipoteca cancelada en Valencia lleva fecha del 31 de julio de 2026 y se ha publicado este viernes, 20 de noviembre. Decide un caso concreto, con un criterio que el Tribunal Supremo ya había fijado en sentencias de noviembre de 2018 y que repitió el 1 de julio de 2026.

Una hipoteca pagada sigue inscrita hasta que el acreedor consiente borrarla

Con la última cuota se extingue la deuda, pero la carga no desaparece del Registro. El artículo 82 de la Ley Hipotecaria pide otra escritura en la que consienta la cancelación aquel a cuyo favor se inscribió la hipoteca, o sus representantes legítimos.

Aquí no fue a la notaría ningún empleado del banco. Firmó la propia deudora en nombre de Banco Santander, gracias a un poder que le otorgó en noviembre de 2024 un apoderado especial de la entidad. En la escritura dio carta de pago por el principal, los intereses y las costas antes de consentir la cancelación.

La registradora pedía constancia del certificado de saldo cero

La registradora suspendió la inscripción el 1 de junio. A su juicio, el poder dependía de varias condiciones, entre ellas que el banco mandara por la sede electrónica notarial el certificado de saldo cero, el que acredita que no queda nada pendiente, junto con una nota simple de la finca. El notario no decía haber comprobado esos pasos, y por eso ella no daba por buena la representación.

El 12 de junio el registrador de Sagunto número 1, que hizo la calificación sustitutoria, la confirmó y sumó una objeción sobre quién firmaba por el banco el certificado de cancelación económica. El notario de La Vall d’Uixó que autorizó la escritura recurrió el 17 de junio.

El notario responde del poder y el registrador solo revisa la reseña

El artículo 98 de la Ley 24/2001 acota lo que puede mirar el registrador, recuerda la Dirección General. Su tarea es comprobar que el notario reseña el documento del que sale la representación, que declara suficientes las facultades y que ese juicio encaja con lo que se firma. En la escritura de Valencia estaban los tres elementos, con la mención expresa a la cancelación de hipoteca.

Ese poder especial nunca se presentó en el Registro. La registradora basaba sus condiciones en una resolución del 21 de marzo de 2026 que, según la Dirección General, no existe. Tampoco podía servirse de la transcripción del poder que recoge otra resolución del 18 de febrero de 2026, que salió publicada el 11 de junio, después de la nota. La escritura, por lo demás, llevaba incorporados el certificado de saldo cero y la nota simple.

Si el notario valoró mal el poder, responderá él y la discusión será cosa de los tribunales, pero eso no autoriza a frenar la inscripción. La resolución reprocha además al registrador sustituto que se limitara a confirmar la nota, porque la calificación sustitutoria no es un simple trámite.

Te puede interesar HipotecasComprar a un banco la hipoteca de otro exige el alta como prestamista si ya tienes unaUna pareja que compró dos créditos sobre una vivienda de Cullera no podrá inscribirlos sin alta como prestamista y seguro, aunque estén…Leer el artículo

Tres comprobaciones en la notaría si el banco te deja cancelar a ti

El caso de Valencia deja claro qué debe recoger la escritura antes de firmarla, para quien vaya a cancelar así su hipoteca:

  • La reseña del poder del banco, con su fecha, el notario que lo autorizó y el número de protocolo.
  • La declaración expresa del notario de que las facultades bastan para cancelar esa hipoteca concreta.
  • El certificado de saldo cero del banco y una nota simple de la finca, incorporados a la escritura.

Contra la resolución cabe demanda ante el Juzgado de lo Civil de Valencia en un plazo de dos meses desde su notificación, por los trámites del juicio verbal.

Más noticias en Hipotecas

Ver todas