Si vas a vender un piso alquilado, la ley te obliga a avisar antes al inquilino del precio y las condiciones, por si quiere comprarlo él. Ese aviso hay que acreditarlo para inscribir la venta en el Registro de la Propiedad. El problema llega cuando el edificio llama a la misma vivienda de dos maneras, con una letra en el Registro y otra en el Catastro o en la comunidad de vecinos.
Le ha pasado a un matrimonio que compró un piso arrendado en Maracena (Granada) el 14 de abril de 2026. El burofax enviado al inquilino hablaba del primero A y la escritura vendía el primero C, así que la registradora suspendió la inscripción. Esa negativa ha quedado revocada porque las dos letras son la misma vivienda.
El primero C del Registro era el primero A para el Catastro y la comunidad
La Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública da la razón al notario de Armilla que autorizó la compra en una resolución del 31 de julio de 2026, que el BOE publica este viernes, 20 de noviembre. En el Registro de Granada número 9, el piso figura como primero C. El Catastro, la presidenta de la comunidad de propietarios y la Junta de Andalucía lo identifican como primero A. La Junta lo hizo al certificar que la vivienda ya no era VPO, porque su plazo de protección había terminado.
La vendedora avisó al inquilino por burofax con contenido, con el precio y las condiciones esenciales y más de treinta días naturales de antelación. Él no ejerció su derecho de tanteo.
La registradora no discutía en su nota del 21 de mayo de 2026 que el burofax llegara, ni lo que decía. Su único reparo era que en el edificio hay otro primero A inscrito a nombre de otros dueños. A su juicio, por tanto, se había avisado de la venta de una finca distinta.
Solo la dueña del piso podía alquilarlo y avisar de la venta
La Dirección General le da la vuelta a ese argumento. Solo el dueño de una vivienda puede alquilarla y notificar al inquilino que la vende. La arrendadora era titular del primero C, no de aquel otro primero A. Que exista un piso con esa letra a nombre de terceros refuerza, según la resolución, que la vivienda avisada era la suya.
En el expediente de Maracena no consta que la vendedora tuviera en la misma planta varias viviendas que pudieran confundirse. Tampoco hay conflicto con otros propietarios, doble inmatriculación ni invasión de una finca ajena. El notario alegó además que la compra se presentó junto a la hipoteca, y que la tasación no veía dudas sobre la identidad del piso.
La letra o el número de un piso, su superficie y sus linderos son datos descriptivos. Los artículos 34 y 38 de la Ley Hipotecaria protegen la existencia y la titularidad del derecho inscrito, sin volver incontestables esos datos. La referencia catastral tampoco sustituye a la descripción del Registro. Queda abierta la vía del Juzgado de lo Civil de Granada, con dos meses de plazo desde la notificación de la resolución.
Treinta días para que el inquilino iguale la venta
El artículo 25 de la Ley de Arrendamientos Urbanos da al inquilino de vivienda un derecho de adquisición preferente. Desde que recibe el aviso fehaciente con la decisión de vender, el precio y las demás condiciones esenciales, tiene 30 días naturales para comprar en esos términos. Los efectos del aviso caducan a los 180 días.
Cuando no se le avisa, al aviso le falta algún requisito o la venta se cierra por menos dinero o en mejores condiciones, el inquilino puede ejercer el retracto y quedarse el piso ya vendido. Tiene 30 días naturales desde que el comprador le entrega copia de la escritura. Por eso el Registro pide acreditar el aviso antes de inscribir.
Te puede interesar · ViviendaLos desahucios por alquiler caen un 40,6 % en Sevilla y los de otras causas se triplicanLos juzgados sevillanos practicaron 150 lanzamientos entre abril y junio, un 16,2 % menos que un año antes, la mitad de lo…Leer el artículo
La Dirección General lee ese artículo por su finalidad, que el inquilino de la vivienda vendida sepa de la venta. Ya en resoluciones del 4 de julio de 2018 y el 8 de noviembre de 2023 aceptó que basta con que el vendedor declare que no existen esos derechos, sin aportar el contrato de alquiler.
La letra del piso, en la nota simple y en el Catastro antes del burofax
Quien vaya a vender una vivienda alquilada puede comparar antes la letra que da la nota simple con la del Catastro y la que usa la comunidad. Si no coinciden, le conviene que el burofax identifique el piso con las dos denominaciones, la referencia catastral y el número de finca registral. Así no queda duda de qué vivienda se vende, y la inscripción no se retrasa meses como en Maracena, entre la firma de abril y la resolución de julio.










